-
- 订婚后两三年结婚可以吗 可缓解经济压力
- 苏文茂代表作,相声大师苏文茂个人资料
- 搞笑小故事 周岁和虚岁的区别
- 古代中国第一悬案 明朝建文帝生死之谜
- 中国最美的五大峰林 最美五大峰林排名
- 豫剧有几派,豫剧桑派艺术的介绍
- 西安旅游景点 秦岭野生动物园
- 藏戏的开山鼻祖是谁?唐东杰布
- 高考完去哪里玩推荐 毕业旅行推荐
- 中国最火旅游城市之广州
- 结婚送嫁妆的人有要求吗 嫁妆的起源与历史意义
- 灵异故事之诡异的阴宅
- 川剧变脸绝活:川剧喷火原理揭秘
- 三令五申这个词来源于哪里 有什么含义
- 睡前小故事 小白兔的大白菜
- 四书五经讲的是什么内容
- 德川家康为什么没有杀丰臣完子
- 中国十大传世国宝之四羊方尊
- 泰国著名景点有哪些
- 回门酒有什么讲究 传递家庭的爱与祝愿
- 无限惊悚游戏排行榜之寂静岭
- 民间故事 猫儿桥的传说
- 暑假旅游好去处推荐 七八月份最佳旅游胜地
- 中国海鲜城市前十排名 有哪十个城市
- 春节最适合旅游的地方 去哪里看雪好
- 大英博物馆有哪些馆
- 十大挣钱职业之教育行业
- 2019十月国庆去云南穿什么衣服 穿什么鞋好
- 泰山封禅的意思及原因
- 送日子喜帖内容怎么写 如何写送日子帖
- 结婚改口茶说什么 需含有感激之意
- 中国最低调的零差评景区 你还知道哪里
每个人都是独特的个体,有着自己的优点和缺点,这就需要我们学会扬长避短,做最好的自己。然而有些人却偏偏要盲目模仿别人,成为别人的影子,结果却是被人笑掉大牙。要记住只有适合自己的才是最好的。那么本期的寓言故事,为你讲述东施效颦的故事。
【原文】《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,絜妻子而去之走。”成玄英疏:“西施,越之美女也,貌极妍丽。既病心痛,嚬眉苦之。而端正之人,体多宜便,因其嚬蹙,更益其美。是以闾里见之,弥加爱重。邻里丑人见而学之,不病强嚬,倍增其丑。”后因以“东施效颦”嘲讽不顾本身条件而一味模仿,以致效果很坏的人。亦为模仿别人的谦语。颦,同“矉”,蹙眉。
【译文】春秋时代,越国有一位美女名叫西施,无论举手投足,还是音容笑貌,样样都惹人喜爱。西施略用淡妆,衣着朴素,走到哪里,哪里就有很多人向她行“注目礼”,没有人不惊叹她的美貌。
西施患有心口疼的毛病。有一天,她的病又犯了,只见她手捂胸口,双眉皱起,流露出一种娇媚柔弱的女性美。当她从乡间走过的时候,乡里人无不睁大眼睛注视。
乡下有一个丑女子,名叫东施,相貌一般,没有修养。她平时动作粗俗,说话大声大气,却一天到晚做着当美女的梦。今天穿这样的衣服,明天梳那样的发式,却仍然没有一个人说她漂亮。
这一天,她看到西施捂着胸口、皱着双眉的样子竟博得这么多人的青睐,因此回去以后,她也学着西施的样子,手捂胸口,紧皱眉头,在村里走来走去。哪知这丑女的娇揉造作使她样子更难看了。
结果,乡间的富人看见丑女的怪模样,马上把门紧紧关上;乡间的穷人看见丑女走过来,马上拉着妻、带着孩子远远地躲开。人们见了这个怪模怪样模仿西施心口疼,在村里走来走去的丑女人,简直像见了瘟神一般。
【启示】这个典故深刻地反映了内容与形式的关系,讽刺了那些不研究实质内容。只单纯地效仿表现形式的人。
东施效颦 故事 寓意